Photo Section Winning Entries 攝影比賽結果 Open Category logo required delete delete_solid move drag clear noclear duplicate copy clone_solid clone tooltip tooltip_solid forbid checkmark image checkmark_circle checkmark_square check check1 plus plus1 plus2 plus3 plus4 minus minus1 minus2 minus3 minus4 cancel cancel1 close report_problem_solid report_problem arrowup arrowup1 arrowup2 arrowup3 arrowup4 arrowup5 arrowup5_solid arrowup7 arrowup6 arrowdown arrowdown1 arrowdown2 arrowdown3 arrowdown4 arrowdown5 arrowdown5_solid arrowdown7 arrowdown6 arrow_left arrow_right filter download upload2 download2 hard_drive pencil_solid pencil signature register account_circle_solid account_circle address_card paragraph checkbox_unchecked checkbox checkbox_solid dropdown caret_square_down radio_unchecked scrubber location_solid location toggle_on toggle_off shield_check shield_check_solid clock clock_solid email_solid mail_bulk code tag tag_solid price_tags search sitemap file file_text_solid file_text option option_solid more_horiz more_vert more_horiz_solid more_vert_solid calculator key keyalt_solid keyalt keyboard eye eye_solid eye_slash_solid page_break view_day attach_file printer header h1 repeat repeater save sliders code_commit star star_full star_half linear_scale pie_chart stats_bars sms highrise mailchimp feed align_right align_left button browser cloud_download_solid cloud_download cloud_upload_solid cloud_upload cloud_solid cloud shuffle swap dropper_solid tint pallet_solid pallet fingerprint ghost heart_solid heart history import export label_solid label lock_open lock_solid lock magic_wand dollar_sign percent notification_solid notification external_link pageview_solid pageview settings_solid settings stamp support text_solid text text3 unfold_less unfold_more work_solid work white_label zoom_out maximize minimize authorize activecampaign aweber campaignmonitor constant_contact getresponse googlesheets building hubspot icontact mailpoet paypal icon sendinblue sendy salesforce salesforcealt stripe stripealt twilio woocommerce wordpress credit_card credit_card_alt cc_amex cc_discover cc_mastercard cc_visa cc_paypal icon cc_stripe price product total quantity directory Zapier Preview Back Locked Unlock ChampionContestant Name: 黃淑賢Entry Title: 漁舟賞落霞 Creative Concept:元朗大生圍遍佈魚塘，漁民純樸友善，日出而作，日入而息。魚塘一年四季都有不同的景色，日出日落景緻迷人。 照片攝在一個彩霞滿天的黃昏，在此魔幻時刻，使人猶如走進一幅美麗的圖畫。 First Runner-upContestant Name: 文錦豪Entry Title: 荒村貼春聯 Creative Concept:鎖羅盆村雖然已荒廢屋破，但遷出的村民每年春節時，都會回來為每戶門外貼上春聯，對故地的情懷思念。 Second Runner-upContestant Name: Chan Wing NgaiEntry Title: 野性米埔 Creative Concept:香港米埔自然保護區被譽為「雀鳥天堂」，保護區內的濕地生境非常豐富，為野生生物棲身之所，更是水鳥遷徙的重要中途站。每年冬季，大約60,000隻水鳥會來到后海灣度冬，場面十分壯觀。此相片是特別安排在禁區拍攝，希望紀錄各種不同品種的雀鳥在遷徙的情况。 Merit AwardContestant Name: Lee Chee MuiEntry Title: 鄉郊魚塘晚霞 Creative Concept:馬草壟本來是香港邊境禁區範圍，更建有麥景陶碉堡作邊防用途，直到2013年才解禁。 Merit AwardContestant Name: 黃昊晉 Wong Ho Chun JeffreyEntry Title: 蘭桂騰芳 Creative Concept:每逢秋季，盛開的蘆葦草遍布沙頭角鳳坑及谷埔村的每個角落，生機處處。萬象更新的情景，恰好呼應不少村屋上的「蘭桂騰芳」四字，象徵着村民對未來和子孫後代的期盼。 Merit AwardContestant Name: 歐陽漢森Entry Title: 奇妙的螞蟻 Creative Concept:在通往深涌村落的路旁，長了很多小樹，在樹枝上看到幾隻螞蟻合力將比它們身體還大的甲蟲送回蟻巢，生物真奇妙。 Merit AwardContestant Name: 黃浩樑Entry Title: 城。鄉 Creative Concept:位於香港最北的鄉郊地區與内地城市只有一河之隔，形成了強烈的土地用途對比，凸顯出鄉郊地區的可貴。 Public’s Best ChoiceContestant Name: Wong Cheuk Yiu Entry Title: 早晨南生圍 Creative Concept:香港有五光十色的城市都會，若親身走進鄉郊地區如南生圍這片土地，會發現不一樣的香港。 Secondary School Category ChampionContestant Name: Aubry YeungSchool Name: 拔萃女書院Entry Title: 小船 Creative Concept:我刻意拍攝小船，引領觀眾的視線望向水上的小木屋， 從南生圍的木屋看到鄉郊人們在水上建屋的智慧。 First Runner-upContestant Name: 邱志華School Name: 何文田官立中學Entry Title: 濕地下的夕陽 Creative Concept:在拉姆薩爾濕地上空，遠眺后海灣濕地的夕陽。 Second Runner-upContestant Name: 任冠怡School Name: 宣道會陳瑞芝紀念中學Entry Title: 歷史的紅樓 Creative Concept:青山紅樓，革命遺址。紅樓除了盛載辛亥革命的歷史，更牽及陳粹芬與孫中山的故事。煙雨間的歷史證據，連繫紅樓的命運。 Merit AwardContestant Name: 陳易駿School Name: 何文田官立中學Entry Title: 大自然百態 Creative Concept:生活在香港這個忙碌的城市，我們大多數都困在石屎森林中，我希望透過這次的作品，讓人知道香港原來有很多綠色，很多很美麗的地方，不需要到其他國家旅行，在香港也能享受大自然，與大自然相處。 Merit AwardContestant Name: Mak Ho YinSchool Name: 觀塘功樂官立中學Entry Title: 隱世之境 Creative Concept:假日時遠離繁囂的都市，走到位置偏遠的沙頭角山中隱世村落—蛤塘，加上當日天上的雲，增添這條村落的朦朧美，猶如無人仙境。 Merit AwardContestant Name: Zhang ziqiSchool Name: Singapore International School (Hong Kong)Entry Title: The southernmost land Creative Concept:Po Toi Island, the final piece of land that marks Hong Kong’s southernmost territory, was first inhabited 3500 years ago when people lived in the rock carvings. My photograph is about how beautifully modern architecture (the bridge) blends in with nature that once bred over a thousand islanders. Merit AwardContestant Name: Cheng Man HeiSchool Name: 優才(楊殷有娣)書院(中學部)Entry Title: 郊野改建處處多，昔日香港能何在 Creative Concept:利用生動的顏色去表達出昔日香港街渡文化已經被時代變遷洗禮。 Public’s Best ChoiceContestant Name: Lin Yau Lung Clement School Name: Singapore International School Hong KongEntry Title: The Beauty of Water Creative Concept:This image shows five berries, glistening in the light, capturing morning dew trickling off. The morning dew, forming a rainbow coloured reflection, highlights the beauty of water, exposing itself out from the normally bare berries. This image is captured in Tsing Yi nature trails, with bushes and huge leaves surrounding the background in a moss green shrub, telling viewers the importance of water for the berries to grow, evoking a sense of urgency for viewers to conserve water in order to see such beauty in Mother Nature. Primary School Category ChampionContestant Name: 張心悅School Name: 保良局方王錦全小學Entry Title: 樹大好遮蔭 Creative Concept:踩單車天氣熱，有樹蔭好舒服。 First Runner-upContestant Name: 李靖熙School Name: 培基小學Entry Title: 發展與保育並存 Creative Concept:在吵鬧的城市中還能看到這平靜的一面，我們要更加珍惜可貴的大自然！ Second Runner-upContestant Name: 陳力行School Name: 喇沙小學Entry Title: 美麗的千島湖 Creative Concept:「千島湖清境台」可以俯瞰大欖涌水塘的美麗景色，一個個的小島在黃昏的景色下，更顯優美。 Merit AwardContestant Name: Lau SumSchool Name: 順德聯誼總會梁潔華小學Entry Title: 熱鬧的擠迫 Creative Concept:疫情下，活動減少，船隻因而得以相敘，停下來，好好休息，準備再次乘風破浪，邁向美好的明天。 Merit AwardContestant Name: 朱慧翹School Name: 嘉諾撒聖心學校私立部Entry Title: 水晶球的魔力 Creative Concept:將美麗的鹿頸濕地收進我的魔法水晶球，好好的收藏及保存。 Merit AwardContestant Name: 樊逸熙School Name: 喇沙小學Entry Title: 香港地質奇景：我在火星嗎？ Creative Concept:紅石門位於新界東北，是乾門咀與往灣洲之間的水道。這兒最有特色的的是岸邊赤紅色的岩石。地質專家認為是岩石當中的鐵質因長期被空氣氧化而變成紅色。你看，那起伏奇特的地貌，令人置身於神秘的火星岩上！ Merit AwardContestant Name: 陳湋諾School Name: 喇沙小學Entry Title: 快樂回憶 Creative Concept:從小學懂欣賞大自然給我們美麗的圖畫。 Public’s Best ChoiceContestant Name: 李梓悠 School Name: 聖公會榮真小學Entry Title: 與你看的夕陽 Creative Concept:連下了數天的雨終於停了，我便帶著女兒到梧桐河漫步散心。那天天朗氣清，微風飄逸，我倆走在河畔道上，享受着難得的靜恬。這時梓悠拉著我的手，對著落日說著：「媽咪！夕陽無限好，只是近黃昏！」是中文老師上課教授的唐詩。梓悠拿起手中相機紀錄這美妙的一刻，斜陽無限，也許只有一息間燦爛，但我願意一直牽着你的手，一起看着下一個、無數個的夕陽。 If you are human, leave this field blank. Submit